Adeste fideles

En latín

Adeste, fideles, laeti, triumphantes, / Venite, venite in Bethlehem: / Natum videte Regem Angelorum

Venite adoremus, / venite adoremus / Venite adoremus Dominum

En grege relicto, humiles ad cunas, / vocatis pastores approperant. / Et nos ovanti gradu festinemus

Venite adoremus, / venite adoremus / Venite adoremus Dominum

Aeterni Parentis splendorem aeternum, / Velatum sub carne videbimus / Delum Infantem, pannis involutum

Venite adoremus, / venite adoremus / Venite adoremus Dominum.

Pro nobis egenum et foeno cubamtem, / Piis foveamus amplexibus: / Sic nos amantem quis nos redamaret?

Venite adoremus, / venite adoremus / Venite adoremus Dominum

Stella duce, Magi Christum adorantes / Aurum, thus et mirram dant munera / Iesu infanti Corda praebeamus.

En español

Acudid, fieles, alegres, triunfantes / venid, venid a Belén / ved al nacido Rey de los ángeles

Venid adoremos, / Venid adoremos / venid adoremos al Señor

He aquí que dejado el rebaño, / los pastores llamados se acercan a la humilde cuna / y nosotros nos apresuramos con paso alegre

Venid adoremos, / Venid adoremos / venid adoremos al Señor

El esplendor eterno del Padre Eterno / lo veremos oculto bajo la carne / Al Dios Niño envuelto en pañales

Venid adoremos, / venid adoremos / venid adoremos al Señor

Por nosotros pobre y acostado en la paja / démosle calor con nuestros cariñosos abrazos / A quien así nos ama ¿quién no le amará?

Venid adoremos, / Venid adoremos / venid adoremos al Señor

Con una estrella como guía los magos, para adorar a Cristo, / le entregan oro, incienso y mirra como regalos / Al niño Jesús ofrezcamos nuestros corazones



Interpretado por Andrea Bocelli (video)

Las almas del Purgatorio

La comunión de los santos hace posible la ayuda de los cristianos entre sí, especialmente a través de la oración y el sacrificio. Entre los que aún estamos en la tierra, con los que han muerto en la gracia y la amistad de Dios, pero imperfectamente purificados, permanecen en el Purgatorio, y con los que ya gozan de la visión de Dios en el Cielo.

La oración por las benditas almas del Purgatorio ha sido siempre una realidad en la Iglesia. Está presente en diversas expresiones litúrgicas y es constante su manifestación en el arte religioso. También hay numerosos testimonios de favores obtenidos por su intercesión a quienes les ayudaron a llegar al Cielo.


Catecismo de la Iglesia Católica: Artículo “Creo en la vida eterna"

Página web dedicada a las Benditas Ánimas del Purgatorio

La importancia de la Liturgia

Nombrado por Francisco en 2014 prefecto de la Congregación del Culto Divino, el cardenal Robert Sarah remitió una profunda ponencia a los XVIII Encuentros Litúrgicos de Colonia, celebrados en la primavera de 2017. El contexto del Encuentro fue el décimo aniversario del Motu Proprio Summorum Pontificum, con el cual Benedicto XVI estableció las dos formas del rito romano.

Entre otras muchas importantes consideraciones, el Cardenal recuerda que "la crisis que sacude a la Iglesia, sobre todo después del Vaticano II, está vinculada a la crisis de la liturgia y, por consiguiente, a la falta de respeto, a la desacralización y la eliminación de los elementos esenciales del culto divino".

Texto íntegro de la intervención del Cardenal Sarah

También de interés, "Dios o nada", del Cardenal Robert Sarah y Nicolás Diat

Las beatas mártires carmelitas de Guadalajara

El 29 de marzo de 1987 San Juan Pablo II beatificó a las primeras víctimas de la persecución religiosa en España. Se trataba de tres carmelitas descalzas de Guadalajara: Sor María del Pilar de San Francisco de Borja, Sor Teresa del Niño Jesús y de San Juan de la Cruz y Sor María Ángeles de San José, que el día 24 de julio de 1936 dieron su vida por Cristo y por la Iglesia y en defensa de la fe.

Dos días antes del cruel martirio, la Comunidad de Carmelitas Descalzas de San José hubo de abandonar el Convento y buscar refugio en algunos domicilios particulares. En el traslado de una casa a otra las tres mártires fueron identificadas como monjas y fusiladas por las calles de la ciudad.

Sus restos se veneran en la iglesia del Convento y la fiesta se celebra el día 24 de julio.

Carmelitas Descalzas de San José (Guadalajara)

Homilía de San Juan Pablo II en el día de la Beatificación

Alexia González-Barros

Escribe Mons. José Ignacio Munilla: 

"Hace ya bastantes años, cayó en mis manos una de las biografías publicadas sobre la vida y muerte de una adolescente madrileña, Alexia González-Barros (1971-1985), cuyo proceso de beatificación está en curso. Se trataba de la historia dramática de una joven de trece años a quien se le había declarado un tumor maligno que acabó con su vida en menos de un año.

Aquel libro no me dejó indiferente. Muy al contrario: en repetidas ocasiones me hizo llorar de emoción y en otras reía y disfrutaba al comprobar la belleza del tesoro de la inocencia, cuando ésta es iluminada por la fe cristiana. La fuerza testimonial que irradiaba, grabó en mí una huella imborrable.

¿Qué es lo que más me llamó la atención de su historia? Por encima de todo, su plena confianza en la voluntad de Dios… “Jesús, que yo haga siempre lo que Tú quieras” –repetía con frecuencia-. Es como si en ella se fundiesen el sentido común y la más alta mística"

Para conocer con detalle la historia de Alexia:

La página web de los amigos de Alexia

El documental "Alexia" dirigido por Pedro Delgado en 2011

Revista Misión

Misión es la revista de suscripción gratuita más leída por las familias católicas de España. Vinculada al Movimiento Regnum Christi, presenta de un modo atractivo y positivo los temas de interés y actualidad desde una perspectiva católica.

Su objetivo es contribuir a la nueva evangelización, dando criterios y argumentos a los católicos para que estos enriquezcan el debate en la sociedad.

Cuenta también con una magnífica edición web siendo posible la descarga gratuita de cada número de la revista en formato pdf


Página web de la Revista Misión

Guía Sant´Egidio 2017

Dónde comer, dormir, ducharse, hacerse una radiografía, acudir al dentista, empadronarse... Estas y otras cuestiones, que se plantean a diario las personas sin hogar que viven en Madrid, tienen respuesta en la guía que edita año a año la Comunidad de Sant'Egidio, dedicada a la ayuda de los más pobres.

En un formato de bolsillo y de fácil comprensión y manejo, esta "brújula para orientarse en la capital y encontrar lugares donde recibir ayuda" esta dirigida a los 'sin techo', y la facilitan gratuitamente los voluntarios de Sant'Egidio que recorren dos veces por semana el centro de la ciudad repartiendo más de un millar de cenas.

La Comunidad de Sant'Egidio nació en Roma en 1968 por iniciativa de un joven que tenía entonces menos de veinte años, Andrea Riccardi. Comenzó reuniendo a un grupo de estudiantes de bachillerato para escuchar y poner en práctica el Evangelio. Hoy cuenta con unos 50.000 miembros y está presente en más de 70 países de cuatro continentes.



Consulta on line y descarga en pdf de la Guía "Dónde comer, dormir y lavarse en Madrid (2017)"

Página web de la Comunidad de Sant´Egidio

Carta a Diogneto

El documento que pasó a la posteridad como “Carta a Diogneto” describe quiénes eran y cómo vivían los cristianos de los primeros siglos. Para gran parte de los estudiosos, se trata de la joya más valiosa de la literatura cristiana de sus orígenes.

Aunque no se tiene certeza de quien sea el autor, se sabe que el destinatario era un pagano culto, que se interesaba en conocer más el cristianismo, esa nueva religión que se difundía con fuerza y vigor en el Imperio Romano y que atraía la atención del mundo por el valor con que sus seguidores enfrentaban el suplicio de una vida de persecuciones y por el amor intenso con que se amaban entre ellos y amaban a Dios.

Los apartados V y VI representan la parte más famosa de este tesoro de la historia cristiana. Y su frase más conocida es, sin duda, la siguiente: "Para decirlo brevemente, lo que es el alma al cuerpo, eso son los cristianos en el mundo".


Apartados V y VI de la "Carta a Diogneto"

Texto completo de la "Carta a Diogneto"(pdf)

La vida interior

Joseph Tissot era superior general de los Misioneros de San Francisco de Sales cuando recibió esta obra de un escritor anónimo. Tissot la adaptó, le dio el título y desde su primera edición en París en 1894, se ha convertido en un clásico de la espiritualidad.

Esta obra  pretende abordar el fundamento de la vida cristiana y mostrar dónde deben estar las bases de la vida interior para tener un verdadero trato íntimo con Dios.

El libro, a pesar de ser relativamente extenso, está dividido en breves capítulos en los que de forma sistemática y progresiva se va abordando toda la vida de un cristiano desde su núcleo hasta los fines secundarios y los medios. 

De él se ha dicho que "es una obra de la que brota una cálida cordialidad y una firme persuasión que inclina la razón y orienta la voluntad hacia la amistad con Dios".


Leer “La vida interior” de Joseph Tissot

Comprar "La vida interior" de Joseph Tissot

Creación y azar

Dos curiosos ejemplos para pensar acerca de la difundida teoría de que el mundo y el hombre han sido creador por azar:

-La hipótesis del matemático Michael Starbird: supongamos que hay mil millo­nes de chimpancés tecleando al azar una vez por segundo una combina­ción de 18 letras durante 13.700 mi­llones de años -desde el inicio del Universo-: ¿Qué probabilidad ha­bría para que en el momento actual surgiera por acaso la primera frase del Quijote “En un lu­gar de la Mancha”? Se­ría una entre mil millo­nes. Algo enormemen­te improbable. ¡Cuánta menos probabilidad habrá para que surja por azar la compleji­dad maravillosa del organismo humano!

-La hipótesis del Jumbo 747: la teoría del azar tampoco saldría bien parada si imaginamos un avión Jumbo 747 como el de la imagen desmontado y colocadas todas y cada una de sus piezas en un campo de fútbol. ¿Qué probabilidad habría de que el paso de un tornado por ese lugar dejase al avión listo para el despegue? De nuevo, menor aún sería la probabilidad de la existencia por mero azar de cuanto somos y contemplamos.


Sección del Catecismo de la Iglesia Católica dedicada a la Creación

La fe cristiana explicada

Scott Hann y Jaime Socías presentan la obra titulada "La fe cristiana explicada. Introducción al catolicismo", cuyo objetivo es ofrecer de modo completo y accesible los principios básicos de la Iglesia Católica sobre la Fe, la Escritura, la Moral y los Sacramentos. 

En estas páginas se explica el Catecismo en su totalidad, como instrumento eficaz para la nueva evangelización con un tratamiento que destaca por su riqueza, profundidad, claridad, estilo pedagógico y claridad de lenguaje.

Prologado por D José Ignacio Munilla Aguirre, Obispo de San Sebastián, el libro es un excelente manual para enseñar la fe católica. La edición resulta muy cuidada e incluye numerosas reproducciones de obras artísticas.



"La fe cristiana explicada. Introducción al catolicismo" (EDIBESA)

Virgen del Olvido, Triunfo y Misericordias

Recientemente se ha restaurado el culto público en Madrid a la Virgen del Olvido, Triunfo y Misericordias. Esta devoción madrileña a la Santísima Virgen proviene de la aparición de Nuestra Señora a Sor Patrocinio, la célebre Monja de las Llagas (María de los Dolores Quiroga y Capopardo, 1811-1891), que tuvo lugar el 13 de agosto de 1831, año y medio después de que profesase como concepcionista franciscana descalza en el convento de Caballero de Gracia. 

La aparición fue aprobada por el Papa Gregorio XVI, y la fama de santidad de Sor Patrocinio fue creciendo tanto como la aversión que le profesaron destacados políticos de la época que ordenaron su detención y destierro por razones sectarias, carentes de todo fundamento jurídico.

Tras múltiples peripecias, y según cuenta Sor María Isabel de Jesús, secretaria durante muchos años de Sor Patrocinio, la imagen de la Virgen, que apareció milagrosamente en el convento, "se hizo viajera con la madre Patrocinio" hasta su muerte en el convento de Guadalajara (España) conocido como "El Carmen", en donde también descansan los restos mortales de la Madre.


Una completa información en la web "Virgen del Olvido, Triunfo y Misericordias. Sor Patrocinio"